Philip BARFRED, Paris 1997, chaque LETTRE 100x150 cm,frottage avec huile sur papier Kraft blanchi.

 

L'alphabet européen .
 

L'alphabet européen a été conçu en 1997 à Paris, comme commentaire artistique à  l'integration Européenne.
Présenté pour la prèmière fois à l'occasion de la semaine européenne au Pôle Européen Universitaire à Nancy en 1997.
L'alphabet est composé de 18 caractères/signes (huiles/frottages sur papier Kraft de format 1x1,5m).
Il est ainsi fait un parallèle avec les 18 Etats  membres prevue de  l'Union  Européenne a cette periode
chaque Etat représentant une "lettre" dans l'alphabet européen.
L'alphabet est pensé comme une visualisation de la complexité à communiquer en "européen"; comment écrire avec un alphabet inconnu ?
 

The european alphabet was created as an artistic comment to the european integration process.
The idea was to visualize the complexity of this process as how to communicate with an unknown alphabet.
The alphabet is made of 18 letters as a parallel to the 18 member states of the European Union foreseen at this time.
Each letter is a frottage, oil on Kraft paper, 100cm x 150 cm.

©1997. Philip BARFRED

en version diapos cliquez ici (to view as slide show click)